Google Photos has introduced a new update for Android and iOS that allows users to manage photo selections directly within the sharing menu. This feature eliminates the need for back-and-forth navigation, offering more control and flexibility. It is currently being rolled out to Pixel devices with wider platform availability expected soon.